Краткая аннотация:
Литература. Филология От издателяРабота посвящена анализу обработанных устных форм языка и их соотношению с обиходными, бытовыми формами устного языка, а также с письменным литературным языком, используемым в разных жанрах и функциональных сферах. Рассматриваются характерные различия в системной организации устного и письменного вариантов одного и того же литературного языка, степень расхождения и близости устной и письменной форм языка в разных культурных и исторических контекстах. Исследование строится на материале многих языков разныхисторических эпох, в том числе китайского, японского, итальянского, французского, нидерландского, английского, арабского, хауса, немецкого, галисийского и др.От OzonПод редакцией В.Я. Порхомовского и Н.Н. Семенюк.СодержаниеВзаимодействие литературного языка с субстандартной разговорной лексикой в современном английском языке. Автор: Александр ШвейцерУстная речь и ее отображение в немецком сентиментальном романе XVIII столетия. Автор: Н. СеменюкПередача устных форм ре
|