Без рубрики (обрабатывается) Освобождённый из рабства Торфинн возвращается в свою родную деревушку в Исландии, чтобы повидаться с родными и подготовиться к экспедиции к берегам Винланда. Там он встречает Хальфдана, давнего знакомого своего отца. Скоро выясняется, что родственница Лейфа, Гудрид, должна выйти замуж за сына Хальфдана — Сигурда. Однако она тайком сбегает и прячется на корабле Лейфа. Торфинн же с командой держит путь в Миклагард, где собирается торговать для оснащения экспедиции…