Краткая аннотация:
Зарубежная современная проза Лола Лафон - известная французская писательница и певица, лауреат многочисленных литературных премий. Первый ее роман в 2003 году опубликовал Фредерик Бегбедер, по сей день не устающий восхищаться ее талантом. "Ошибка Клео" - шестой по счету успешный роман Лолы Лафон, история танцовщицы, попавшей в детстве в сети педофилов.Двенадцатилетняя Клео страстно мечтает танцевать на сцене. Однажды в детскую хореографическую студию, где она занимается, приходит красивая молодая женщина и предлагает девочке обратиться в некий "фонд" за стипендией для обучения в престижной балетной школе. Покоренная элегантностью и обаянием незнакомки, Клео готова повиноваться ей во всем… Этот блестящий роман о женской судьбе в мире танцевальных шоу увенчан премиями Ландерно, Франс-Кюльтюр - Телерама и "Гонкуровский выбор Швейцарии".1980-е, двенадцатилетняя Клео страстно мечтает танцевать и проводит все дни напролет, глядя на гламурных танцовщиц мюзик-холла через маленький экран телевизора. Родители, поощряя интерес дочери, записывают ее в школу танцев, и там Клео расцветает. Она не боится ни муштры, ни физических нагрузок, ее цель – “стать профи”. Но как устоять, если откуда ни возьмись появляется обаятельная деловая женщина и предлагает помощь? Клео глотает наживку и соглашается пройти собеседования для фонда, который якобы поддерживает молодые таланты. И ловушка захлопывается.Попав в руки к преступникам, Клео сама становится одним из звеньев организованной ими сети. Лола Лафон показывает, как зачастую нельзя провести грань между жертвой и соучастником. Потерпевшая или виновная? На этот вопрос придется ответить и самой Клео, когда внезапно, через тридцать с лишним лет после перенесенного насилия, ей вдруг представится шанс наказать своих мучителей.“Ошибка Клео” – роман об ответственности за решения, которую человек несет перед самим собой. Это книга про жизнь с вечной памятью о травме и вине. Не случайно эпиграфом к роману служит цитата Альфреда де Мюссе: “Когда простить нет сил, позволь себе забыть”.
|