Паддингтон и семья Браун отправляются отдыхать во Францию! Поездка за границу - дело очень ответственное. Нужно как следует подготовиться: снять деньги со счёта в банке, придумать интересный маршрут, запастись картами и путеводителями… К тому же есть риск опоздать на рейс, а то и вовсе заблудиться в незнакомой местности. Однако эти временные трудности не смущают Паддингтона - ведь по ту сторону Ла-Манша ему предстоит сыграть в оркестре на барабане, отведать настоящего корабельного какао и выиграть приз на велогонке "Тур де Франс". Этот медведь не привык скучать - а уж тем более за границей! Для младшего школьного возраста.