Books Журналы Игрушки и Сувениры
 


 
Главная Каталог книг Новинки Бестселлеры Распродажа Акция / Clearance Корзина Статус заказа Доставка
ЖУРНАЛЫ
ИГРУШКИ И СУВЕНИРЫ
Сувениры
Игрушки
Русские иконы
Сувениры из Израиля

Facebook     Twitter     Google+     LiveJournal

KartinaTV

Новинки

Бестеселлеры

Распродажа

Русские иконы

Подписаться на рассылку

Детские и домашние сказки в 2х книгах

Детские и домашние сказки в 2х книгах

Detskie i domashnie skazki v 2kh knigakh

SERIA: Литературные памятники / РАН

Type : Book

SKU: KM1615603
Stock No: 1306845
ISBN: 978-5-86218-579-9

Pages: 1312
Format: 70x90/16
Cover: Твердый переплет
Year: 2020
Publisher: Ладомир

<< Previous   |   Next >>
 
Отправить другу Отправить другу
Задать вопрос Задать вопрос
Цена: CAD441.66

Добавить в корзину
Все цены в канадских долларах Все цены в канадских долларах
Delivery note Отправляется через 14-24 дня

Краткая аннотация:

Художественная литература Имена братьев Гримм, Якоба (1785-1863) и Вильгельма (1786-1859), великих немецких фольклористов, авторов знаменитейших "Детских и домашних сказок", известны, пожалуй, каждому с самого раннего детства. Но мало кто догадывается, что на русском языке данное собрание никогда должным образом издано не было.Наполненные жизнью, хранящие соль земли, породившей их, эти замечательные истории на протяжении полувека бережно записывались братьями, одержимыми любовью к слову, наследию предков, созидающей силе народного гения. Сказки были сохранены от забвения, став бесценным достоянием всего человечества.Одно из высших достижений немецкого романтизма, данный сборник перевернул историю сказки, вдохновил собирателей многих стран, породил плеяду замечательных исследователей, стимулировал развитие новых научных дисцип­лин, раз и навсегда изменил детскую литературу.Публикуемый в настоящем издании перевод - это итог многолетнего, начатого еще в 1970-е годы, подвижнического труда одного из лучших отечественных переводчиков К.М. Азадовского. Ему удалось сохранить ту свежесть и живость, ту великую простоту, которыми отмечены знаменитые сказки, передать уникальный стиль, снискавший даже особое название "гриммовского". Переведенные колоритным языком, сохранившие животворный дух, пропитанный отголосками исконной германской мифологии, сказки вместе с тем счастливо избежали чрезмерной русификации, что присуще большинству известных переводов.Помимо сказок и детских легенд, в издание вошли также тексты, исключенные братьями из последнего издания, но при этом представляющие несомненную ценность и порой даже весьма знаменитые (как, к примеру, немецкая версия "Синей Бороды" и "Кота в сапогах").Безусловный интерес вызовут статья известного филолога-германиста Е.Е. Дмитриевой, посвященная жизни и творчеству братьев, а также обстоятельный комментарий, в котором прослеживается путь каждой сказки, вплоть до ее глубинных корней.В основу дизайна настоящего издания положена классическая работа выдающегося художника-прерафаэлита Уолтера Крейна (1845-1915).Рекомендуется самому широкому кругу читателей.


Другие книги Гримм Якоб и Вильгельм

 
Рапунцель
Гримм Якоб и Вильгельм
Price: CAD18.00

Отправка через 1-3 дня
Храбрый портняжка
Гримм Якоб и Вильгельм
Price: CAD5.00

Отправка через 1-3 дня
КАРТОНКА. БРЕМЕНСКИЕ УЛИЧНЫЕ МУЗЫКАНТЫ
Гримм Якоб и Вильгельм
Price: CAD7.00

Отправка через 1-3 дня
 
КАРТОНКА. ВОЛК И СЕМЕРО КОЗЛЯТ
Гримм Якоб и Вильгельм
Price: CAD5.50

Отправка через 1-3 дня
Волк и семеро козлят
Гримм Якоб и Вильгельм
Price: CAD6.00

Отправка через 1-3 дня


Также покупают:

 
Блуждающие звезды. Роман в двух частях
Шолом - Алейхем
Price: CAD68.27

Отправка через 14-24 дня
Тридцать дней в красной зоне. Заметки врача
Нарек Григорий
Price: CAD26.72

Отправка через 14-24 дня
Человек,который плакал от смеха+с/о (улыб.смайлик)
Бегбедер Фредерик
Price: CAD36.93

Отправка через 14-24 дня
 
Дневник Л.(1947-1952)
Кристоф Тизон
Price: CAD16.92

Отправка через 14-24 дня
Любимовка. Пьесы
Макейчик А., Петрийчук С., Конторович М., Бородина П., Чевега М., Стешик К., Васьковская И., Миланть
Price: CAD81.95

Отправка через 14-24 дня
Мурена: роман
Валентина Гоби
Price: CAD51.02

Отправка через 14-24 дня
 
Русский мир. Чем сильна и слаба Россия/ Л.Н.Толстой
Толстой Лев Николаевич
Price: CAD43.93

Отправка через 14-24 дня
Мэрилин Монро. Жизнь в мире мужчин
Бенуа Софья
Price: CAD59.94

Отправка через 14-24 дня
Леонид Гайдай. Любимая советская комедия
Раззаков Федор Ибатович
Price: CAD48.97

Отправка через 14-24 дня
 
Берроуз, который взорвался. Бит-поколение, постмодернизм, киберпанк и другие осколки
Хаустов Дмитрий Станиславович
Price: CAD34.78

Отправка через 14-24 дня
Вишевский А. Хрупкие фантазии обербоссиерера Лойса
Анатолий Вишевский
Price: CAD26.49

Отправка через 14-24 дня
Тень Полония
Филатов Никита Александрович
Price: CAD28.99

Отправка через 14-24 дня
 
Соблазнение по­карибски
Рок Джоанна
Price: CAD9.64

Отправка через 14-24 дня
Трепет искушения
Грэхем Линн
Price: CAD9.65

Отправка через 14-24 дня
Complete IELTS Bands 6.5-7.5 : Student's Book with Answers
Brook-Hart Guy; Jakeman Vanessa
Price: CAD682.60

Отправка через 14-24 дня
 
English in Mind 1. Second edition. Workbook..
Puchta Herbert; Stranks Jeff
Price: CAD231.44

Отправка через 14-24 дня
face2face (Second Edition) Upper-intermediate Workbook with Key
Tims Nicholas; Bell Jan; Redston Chris
Price: CAD172.63

Отправка через 14-24 дня
Пути небесные
Шмелев Иван Сергеевич
Price: CAD50.84

Отправка через 14-24 дня


Knigomania.com
2174 King Rd, King City Ontario L7B 1L5 Canada

1-905-303-3350         knigomania2015@gmail.com

Copyright © 1998-2024 Knigomania.com
cards